3588. ?, (ho, hé, to)
Englishman's Concordance
Strong's Greek: 3588. ?, (ho, hé, to) — 20012 Occurrences

Matthew 1:2 Art-AMS
GRK: ?βρα?μ ?γ?ννησεν τ?ν ?σα?κ ?σα?κ
INT: Abraham was father of Issac Isaac

Matthew 1:2 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ακ?β ?ακ?β
INT: moreover was father of Jacob Jacob

Matthew 1:2 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ο?δαν κα?
INT: moreover was father of Judah and

Matthew 1:2 Art-AMP
GRK: ?ο?δαν κα? το?? ?δελφο?? α?το?
INT: Judah and the brothers of him

Matthew 1:3 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Φαρ?? κα?
INT: moreover was father of Perez and

Matthew 1:3 Art-AMS
GRK: Φαρ?? κα? τ?ν Ζαρ? ?κ
INT: Perez and Zerah of

Matthew 1:3 Art-GFS
GRK: Ζαρ? ?κ τ?? Θ?μαρ Φαρ??
INT: Zerah of Tamar Perez

Matthew 1:3 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?σρ?μ ?σρ?μ
INT: moreover was father of Hezron Hezron

Matthew 1:3 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ρ?μ
INT: moreover was father of Ram

Matthew 1:4 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?μιναδ?β ?μιναδ?β
INT: moreover was father of Amminadab Amminadab

Matthew 1:4 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Ναασσ?ν Ναασσ?ν
INT: moreover was father of Nahshon Nahshon

Matthew 1:4 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Σαλμ?ν
INT: moreover was father of Salmon

Matthew 1:5 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Βο?? ?κ
INT: moreover was father of Boaz of

Matthew 1:5 Art-GFS
GRK: Βο?? ?κ τ?? ?αχ?β Βο??
INT: Boaz of Rahab Boaz

Matthew 1:5 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ωβ?δ ?κ
INT: moreover was father of Obed of

Matthew 1:5 Art-GFS
GRK: ?ωβ?δ ?κ τ?? ?ο?θ ?ωβ?δ
INT: Obed of Ruth Obed

Matthew 1:5 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?εσσα?
INT: moreover was father of Jesse

Matthew 1:6 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Δαυ?δ τ?ν
KJV: of her [that had been the wife] of Urias;
INT: moreover was father of David the

Matthew 1:6 Art-AMS
GRK: τ?ν Δαυ?δ τ?ν βασιλ?α Δαυ?δ
INT: David the king David

Matthew 1:6 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Σολομ?να ?κ
INT: moreover was father of Solomon of

Matthew 1:6 Art-GFS
GRK: Σολομ?να ?κ τ?? το? Ο?ρ?ου
INT: Solomon of the one [who had been wife] of Uriah

Matthew 1:6 Art-GMS
GRK: ?κ τ?? το? Ο?ρ?ου
INT: of the one [who had been wife] of Uriah

Matthew 1:7 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?οβο?μ ?οβο?μ
INT: moreover was father of Rehoboam Rehoboam

Matthew 1:7 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?βι? ?βι?
INT: moreover was father of Abijah Abijah

Matthew 1:7 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?σ?φ
INT: moreover was father of Asa

Matthew 1:8 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ωσαφ?τ ?ωσαφ?τ
INT: moreover was father of Jehoshaphat Jehoshaphat

Matthew 1:8 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ωρ?μ ?ωρ?μ
INT: moreover was father of Joram Joram

Matthew 1:8 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ζ?αν
INT: moreover was father of Uzziah

Matthew 1:9 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ωαθ?μ ?ωαθ?μ
INT: moreover was father of Jotham Jotham

Matthew 1:9 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?χ?ζ ?χ?ζ
INT: moreover was father of Ahaz Ahaz

Matthew 1:9 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ζεκ?αν
INT: moreover was father of Hezekiah

Matthew 1:10 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Μανασσ? Μανασσ??
INT: moreover was father of Manasseh Manasseh

Matthew 1:10 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?μ?? ?μ??
INT: moreover was father of Amos Amos

Matthew 1:10 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ωσ?αν
INT: moreover was father of Josiah

Matthew 1:11 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?εχον?αν κα?
INT: moreover was father of Jechoniah and

Matthew 1:11 Art-AMP
GRK: ?εχον?αν κα? το?? ?δελφο?? α?το?
INT: Jechoniah and the brothers of him

Matthew 1:11 Art-GFS
GRK: α?το? ?π? τ?? μετοικεσ?α? Βαβυλ?νο?
INT: of him at [the time] of the deportation to Babylon

Matthew 1:12 Art-AFS
GRK: Μετ? δ? τ?ν μετοικεσ?αν Βαβυλ?νο?
INT: After moreover the deportation to Babylon

Matthew 1:12 Art-AMS
GRK: ?εχον?α? ?γ?ννησεν τ?ν Σαλαθι?λ Σαλαθι?λ
INT: Jechoniah was father of Shealtiel Shealtiel

Matthew 1:12 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Ζοροβ?βελ
INT: moreover was father of Zerubbabel

Matthew 1:13 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?βιο?δ ?βιο?δ
INT: moreover was father of Abiud Abiud

Matthew 1:13 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?λιακ?μ ?λιακ?μ
INT: moreover was father of Eliakim Eliakim

Matthew 1:13 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ζ?ρ
INT: moreover was father of Azor

Matthew 1:14 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Σαδ?κ Σαδ?κ
INT: moreover was father of Zadok Zadok

Matthew 1:14 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?χ?μ ?χ?μ
INT: moreover was father of Achim Achim

Matthew 1:14 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?λιο?δ
INT: moreover was father of Eliud

Matthew 1:15 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?λε?ζαρ ?λε?ζαρ
INT: moreover was father of Eleazar Eleazar

Matthew 1:15 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν Ματθ?ν Ματθ?ν
INT: moreover was father of Matthan Matthan

Matthew 1:15 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ακ?β
INT: moreover was father of Jacob

Matthew 1:16 Art-AMS
GRK: δ? ?γ?ννησεν τ?ν ?ωσ?φ τ?ν
KJV: was born Jesus, who is called Christ.
INT: moreover was father of Joseph the

Matthew 1:16 Art-AMS
GRK: τ?ν ?ωσ?φ τ?ν ?νδρα Μαρ?α?
INT: Joseph the husband of Mary

Matthew 1:16 Art-NMS
GRK: ?γενν?θη ?ησο?? ? λεγ?μενο? Χριστ??
INT: was born Jesus who is called Christ

Matthew 1:17 Art-NFP
GRK: Π?σαι ο?ν α? γενεα? ?π?
INT: all Therefore the generations from

Matthew 1:17 Art-GFS
GRK: Δαυ?δ ?ω? τ?? μετοικεσ?α? Βαβυλ?νο?
INT: David until the deportation to Babylon

Matthew 1:17 Art-GFS
GRK: κα? ?π? τ?? μετοικεσ?α? Βαβυλ?νο?
INT: and from the deportation to Babylon

Matthew 1:17 Art-GMS
GRK: Βαβυλ?νο? ?ω? το? χριστο? γενεα?
INT: to Babylon to the Christ generations

Matthew 1:18 Art-GMS
GRK: ΤΟΥ ΔΕ ΙΗΣΟΥ
INT: now of Jesus

Matthew 1:18 Art-NFS
GRK: ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ? γ?νεσι? ο?τω?
INT: of Jesus Christ the birth thus

Matthew 1:18 Art-GFS
GRK: ?ν Μνηστευθε?ση? τ?? μητρ?? α?το?
INT: came about having been betrothed the mother of him

Matthew 1:18 Art-DMS
GRK: α?το? Μαρ?α? τ? ?ωσ?φ πρ?ν
INT: of him Mary to Joseph before

Matthew 1:19 Art-NMS
GRK: ?ωσ?φ δ? ? ?ν?ρ α?τ??
INT: Joseph moreover the husband of her

Matthew 1:20 Art-AFS
GRK: παραλαβε?ν Μαρ?αν τ?ν γυνα?κ? σου
NAS: as your wife; for the Child who has been conceived
INT: to take to [you] Mary [as] the wife of you

Matthew 1:20 Art-NNS
GRK: γυνα?κ? σου τ? γ?ρ ?ν
INT: wife of you that which indeed in

Matthew 1:21 Art-ANS
GRK: κα? καλ?σει? τ? ?νομα α?το?
INT: and you will call the name of him

Matthew 1:21 Art-AMS
GRK: γ?ρ σ?σει τ?ν λα?ν α?το?
INT: indeed will save the people of him

Matthew 1:21 Art-GFP
GRK: α?το? ?π? τ?ν ?μαρτι?ν α?τ?ν
INT: of him from the sins of them

Matthew 1:22 Art-NNS
GRK: ?να πληρωθ? τ? ?ηθ?ν ?π?
NAS: to fulfill what was spoken
KJV: it might be fulfilled which was spoken
INT: that might be fulfilled that having been spoken by

Matthew 1:22 Art-GMS
GRK: Κυρ?ου δι? το? προφ?του λ?γοντο?
INT: the Lord through the prophet saying

Matthew 1:23 Art-NFS
GRK: ?δο? ? παρθ?νο? ?ν
INT: Behold the virgin in

Matthew 1:23 Art-ANS
GRK: κα? καλ?σουσιν τ? ?νομα α?το?
INT: and they will call the name of him

Matthew 1:23 Art-NMS
GRK: Μεθ' ?μ?ν ? θε??
INT: With us God

Matthew 1:24 Art-NMS
GRK: ?γερθε?? δ? ? ?ωσ?φ ?π?
INT: having been awoken moreover Joseph from

Matthew 1:24 Art-GMS
GRK: ?ωσ?φ ?π? το? ?πνου ?πο?ησεν
INT: Joseph from the sleep did

Matthew 1:24 Art-NMS
GRK: προσ?ταξεν α?τ? ? ?γγελο? Κυρ?ου
INT: had commanded him the angel of [the] Lord

Matthew 1:24 Art-AFS
GRK: κα? παρ?λαβεν τ?ν γυνα?κα α?το?
INT: and took to [him] the wife of him

Matthew 1:25 Art-ANS
GRK: κα? ?κ?λεσεν τ? ?νομα α?το?
INT: and he called the name of him

Matthew 2:1 Art-GMS
GRK: Το? δ? ?ησο?
INT: moreover Jesus

Matthew 2:1 Art-GFS
GRK: ?ν Βηθλε?μ τ?? ?ουδα?α? ?ν
INT: in Bethlehem of Judea in

Matthew 2:1 Art-GMS
GRK: ?μ?ραι? ?ρ?δου το? βασιλ?ω? ?δο?
INT: [the] days of Herod the king behold

Matthew 2:2 Art-NMS
GRK: Πο? ?στ?ν ? τεχθε?? βασιλε??
INT: Where is the [one] having been born King

Matthew 2:2 Art-GMP
GRK: τεχθε?? βασιλε?? τ?ν ?ουδα?ων ε?δομεν
INT: having been born King of the Jews we saw

Matthew 2:2 Art-AMS
GRK: γ?ρ α?το? τ?ν ?στ?ρα ?ν
INT: indeed of him the star in

Matthew 2:2 Art-DFS
GRK: ?στ?ρα ?ν τ? ?νατολ? κα?
INT: star in the east and

Matthew 2:3 Art-NMS
GRK: ?κο?σα? δ? ? βασιλε?? ?ρ?δη?
INT: Having heard moreover the king Herod

Matthew 2:4 Art-AMP
GRK: συναγαγ?ν π?ντα? το?? ?ρχιερε?? κα?
INT: having gathered together all the chief priests and

Matthew 2:4 Art-GMS
GRK: κα? γραμματε?? το? λαο? ?πυνθ?νετο
INT: and scribes of the people he inquired

Matthew 2:4 Art-NMS
GRK: α?τ?ν πο? ? χριστ?? γενν?ται
INT: them where the Christ was to be born

Matthew 2:5 Art-NMP
GRK: ο? δ? ε?παν
INT: moreover they said

Matthew 2:5 Art-GFS
GRK: ?ν Βηθλε?μ τ?? ?ουδα?α? ο?τω?
INT: In Bethlehem of Judea thus

Matthew 2:5 Art-GMS
GRK: γ?γραπται δι? το? προφ?του
INT: it has been written by the prophet

Matthew 2:6 Art-DMP
GRK: ε? ?ν το?? ?γεμ?σιν ?ο?δα
INT: are among the rulers of Judah

Matthew 2:6 Art-AMS
GRK: ?στι? ποιμανε? τ?ν λα?ν μου
INT: who will shepherd the people of me

Matthew 2:6 Art-AMS
GRK: λα?ν μου τ?ν ?σρα?λ
INT: people of me Israel

Matthew 2:7 Art-AMP
GRK: λ?θρ? καλ?σα? το?? μ?γου? ?κρ?βωσεν
INT: secretly having called the magi inquired earnestly

Matthew 2:7 Art-AMS
GRK: παρ' α?τ?ν τ?ν χρ?νον το?
INT: of them the time of the

Matthew 2:7 Art-GMS
GRK: τ?ν χρ?νον το? φαινομ?νου ?στ?ρο?
INT: the time of the appearing star

Matthew 2:8 Art-GNS
GRK: ?κριβ?? περ? το? παιδ?ου ?π?ν
INT: carefully for the child when

Matthew 2:9 Art-NMP
GRK: ο? δ? ?κο?σαντε?
INT: moreover having heard

Matthew 2:9 Art-GMS
GRK: δ? ?κο?σαντε? το? βασιλ?ω? ?πορε?θησαν
INT: moreover having heard the king went away

Matthew 2:9 Art-NMS
GRK: κα? ?δο? ? ?στ?ρ ?ν
INT: and behold the star which

Matthew 2:9 Art-DFS
GRK: ε?δον ?ν τ? ?νατολ? προ?γεν
INT: they saw in the east went before

Matthew 2:9 Art-NNS
GRK: ο? ?ν τ? παιδ?ον
INT: where was the child

Matthew 2:10 Art-AMS
GRK: ?δ?ντε? δ? τ?ν ?στ?ρα ?χ?ρησαν
INT: having seen moreover the star they rejoiced [with]

Matthew 2:11 Art-AFS
GRK: ?λθ?ντε? ε?? τ?ν ο?κ?αν ε?δον
INT: having come into the house they found

Matthew 2:11 Art-ANS
GRK: ο?κ?αν ε?δον τ? παιδ?ον μετ?
INT: house they found the child with

Matthew 2:11 Art-GFS
GRK: μετ? Μαρ?α? τ?? μητρ?? α?το?
INT: with Mary the mother of him

Matthew 2:11 Art-AMP
GRK: κα? ?νο?ξαντε? το?? θησαυρο?? α?τ?ν
INT: and having opened the treasures of them

Matthew 2:12 Art-AFS
GRK: ?νεχ?ρησαν ε?? τ?ν χ?ραν α?τ?ν
INT: they withdrew into the country of them

Matthew 2:13 Art-DMS
GRK: κατ' ?ναρ τ? ?ωσ?φ λ?γων
INT: in a dream to Joseph saying

Matthew 2:13 Art-ANS
GRK: ?γερθε?? παρ?λαβε τ? παιδ?ον κα?
INT: Having risen take with [you] the child and

Matthew 2:13 Art-AFS
GRK: παιδ?ον κα? τ?ν μητ?ρα α?το?
INT: child and the mother of him

Matthew 2:13 Art-ANS
GRK: ?ρ?δη? ζητε?ν τ? παιδ?ον το?
INT: Herod to seek the child

Matthew 2:13 Art-GMS
GRK: τ? παιδ?ον το? ?πολ?σαι α?τ?
INT: the child to destroy him

Matthew 2:14 Art-NMS
GRK: ? δ? ?γερθε??
INT: moreover he having risen

Matthew 2:14 Art-ANS
GRK: ?γερθε?? παρ?λαβεν τ? παιδ?ον κα?
INT: he having risen took with [him] the child and

Matthew 2:14 Art-AFS
GRK: παιδ?ον κα? τ?ν μητ?ρα α?το?
INT: child and the mother of him

Matthew 2:15 Art-GFS
GRK: ?κε? ?ω? τ?? τελευτ?? ?ρ?δου
NAS: [This was] to fulfill what had been spoken
KJV: it might be fulfilled which was spoken
INT: there until the death of Herod

Matthew 2:15 Art-NNS
GRK: ?να πληρωθ? τ? ?ηθ?ν ?π?
INT: that might be fulfilled that having been spoken by

Matthew 2:15 Art-GMS
GRK: Κυρ?ου δι? το? προφ?του λ?γοντο?
INT: Lord through the prophet saying

Matthew 2:15 Art-AMS
GRK: Α?γ?πτου ?κ?λεσα τ?ν υ??ν μου
INT: of Egypt have I called the Son of me

Matthew 2:16 Art-GMP
GRK: ?νεπα?χθη ?π? τ?ν μ?γων ?θυμ?θη
INT: he had been tricked by the magi was enraged

Matthew 2:16 Art-AMP
GRK: ?νε?λεν π?ντα? το?? πα?δα? το??
INT: he put to death all the boys that [were]

Matthew 2:16 Art-AMP
GRK: το?? πα?δα? το?? ?ν Βηθλε?μ
INT: the boys that [were] in Bethlehem

Matthew 2:16 Art-DNP
GRK: ?ν π?σι το?? ?ρ?οι? α?τ??
INT: in all the vicinity of it

Matthew 2:16 Art-AMS
GRK: κατωτ?ρω κατ? τ?ν χρ?νον ?ν
INT: under according to the time which

Matthew 2:16 Art-GMP
GRK: ?κρ?βωσεν παρ? τ?ν μ?γων
INT: he had ascertained from the magi

Matthew 2:17 Art-NNS
GRK: Τ?τε ?πληρ?θη τ? ?ηθ?ν δι?
NAS: Then what had been spoken through
KJV: was fulfilled that which was spoken
INT: Then was fulfilled that having been spoken by

Matthew 2:17 Art-GMS
GRK: δι? ?ερεμ?ου το? προφ?του λ?γοντο?
INT: by Jeremiah the prophet saying

Matthew 2:18 Art-ANP
GRK: ?αχ?λ κλα?ουσα τ? τ?κνα α?τ??
INT: Rachel weeping [for] the children of her

Matthew 2:19 Art-GMS
GRK: Τελευτ?σαντο? δ? το? ?ρ?δου ?δο?
INT: having died moreover Herod behold

Matthew 2:19 Art-DMS
GRK: κατ' ?ναρ τ? ?ωσ?φ ?ν
INT: in a dream to Joseph in

Matthew 2:20 Art-ANS
GRK: ?γερθε?? παρ?λαβε τ? παιδ?ον κα?
NAS: of Israel; for those who sought
KJV: they are dead which sought
INT: Having risen take with [you] the child and

Matthew 2:20 Art-AFS
GRK: παιδ?ον κα? τ?ν μητ?ρα α?το?
INT: child and the mother of him

Matthew 2:20 Art-NMP
GRK: τεθν?κασιν γ?ρ ο? ζητο?ντε? τ?ν
INT: they have died indeed who were seeking the

Matthew 2:20 Art-AFS
GRK: ο? ζητο?ντε? τ?ν ψυχ?ν το?
INT: who were seeking the life of the

Matthew 2:20 Art-GNS
GRK: τ?ν ψυχ?ν το? παιδ?ου
INT: the life of the child

Matthew 2:21 Art-NMS
GRK: ? δ? ?γερθε??
INT: moreover he having risen

Matthew 2:21 Art-ANS
GRK: ?γερθε?? παρ?λαβεν τ? παιδ?ον κα?
INT: he having risen took with [him] the child and

Matthew 2:21 Art-AFS
GRK: παιδ?ον κα? τ?ν μητ?ρα α?το?
INT: child and the mother of him

Matthew 2:22 Art-GFS
GRK: ?ρχ?λαο? βασιλε?ει τ?? ?ουδα?α? ?ντ?
INT: Archelaus reigns over Judea in place of

Matthew 2:22 Art-GMS
GRK: ?ουδα?α? ?ντ? το? πατρ?? α?το?
INT: Judea in place of the father of him

Matthew 2:22 Art-ANP
GRK: ?νεχ?ρησεν ε?? τ? μ?ρη τ??
INT: he withdrew into the district

Matthew 2:22 Art-GFS
GRK: τ? μ?ρη τ?? Γαλιλα?α?
INT: the district of Galilee

Matthew 2:23 Art-NNS
GRK: ?πω? πληρωθ? τ? ?ηθ?ν δι?
NAS: [This was] to fulfill what was spoken
KJV: it might be fulfilled which was spoken
INT: so that should be fulfilled that having been spoken through

Matthew 2:23 Art-GMP
GRK: ?ηθ?ν δι? τ?ν προφητ?ν ?τι
INT: having been spoken through the prophets that

Matthew 3:1 Art-DFP
GRK: ΕΝ ΔΕ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ?κε?ναι?
INT: in moreover the days those

Matthew 3:1 Art-NMS
GRK: παραγ?νεται ?ω?ννη? ? βαπτιστ?? κηρ?σσων
INT: comes John the Baptist proclaiming

Matthew 3:1 Art-DFS
GRK: κηρ?σσων ?ν τ? ?ρ?μ? τ??
INT: proclaiming in the wilderness

Matthew 3:1 Art-GFS
GRK: τ? ?ρ?μ? τ?? ?ουδα?α?
INT: the wilderness of Judea

Matthew 3:2 Art-NFS
GRK: ?γγικεν γ?ρ ? βασιλε?α τ?ν
INT: has drawn near indeed the kingdom of the

Matthew 3:2 Art-GMP
GRK: ? βασιλε?α τ?ν ο?ραν?ν
INT: the kingdom of the heavens

Matthew 3:3 Art-NMS
GRK: γ?ρ ?στιν ? ?ηθε?? δι?
INT: indeed is the [one] having been spoken of through

Matthew 3:3 Art-GMS
GRK: δι? ?σα?ου το? προφ?του λ?γοντο?
INT: through Isaiah the prophet saying

Matthew 3:3 Art-DFS
GRK: βο?ντο? ?ν τ? ?ρ?μ? ?τοιμ?σατε
INT: of one crying in the wilderness Prepare

Matthew 3:3 Art-AFS
GRK: ?ρ?μ? ?τοιμ?σατε τ?ν ?δ?ν Κυρ?ου
INT: wilderness Prepare the way of [the] Lord

Matthew 3:3 Art-AFP
GRK: ε?θε?α? ποιε?τε τ?? τρ?βου? α?το?
INT: straight make the paths of him

Matthew 3:4 Art-NMS
GRK: Α?τ?? δ? ? ?ω?ννη? ε?χεν
INT: himself moreover John had

Matthew 3:4 Art-ANS
GRK: ?ω?ννη? ε?χεν τ? ?νδυμα α?το?
INT: John had the garment of him

Matthew 3:4 Art-AFS
GRK: δερματ?νην περ? τ?ν ?σφ?ν α?το?
INT: of leather about the waist of him

Matthew 3:4 Art-NFS
GRK: ?σφ?ν α?το? ? δ? τροφ?
INT: waist of him and [the] food

Matthew 3:5 Art-NFS
GRK: κα? π?σα ? ?ουδα?α κα?
INT: and all Judea and

Matthew 3:5 Art-NFS
GRK: κα? π?σα ? περ?χωρο? το?
INT: and all the region around of

Matthew 3:5 Art-GMS
GRK: ? περ?χωρο? το? ?ορδ?νου
INT: the region around of Jordan

Matthew 3:6 Art-DMS
GRK: ?βαπτ?ζοντο ?ν τ? ?ορδ?ν? ποταμ?
INT: were baptized in the Jordan River

Matthew 3:6 Art-AFP
GRK: α?το? ?ξομολογο?μενοι τ?? ?μαρτ?α? α?τ?ν
INT: him confessing the sins of them

Matthew 3:7 Art-GMP
GRK: δ? πολλο?? τ?ν Φαρισα?ων κα?
INT: moreover many of the Pharisees and

Matthew 3:7 Art-ANS
GRK: ?ρχομ?νου? ?π? τ? β?πτισμα α?το?
INT: coming to the baptism of him

Matthew 3:7 Art-GFS
GRK: φυγε?ν ?π? τ?? μελλο?ση? ?ργ??
INT: to flee from the coming wrath

Matthew 3:8 Art-GFS
GRK: καρπ?ν ?ξιον τ?? μετανο?α?
INT: fruit worthy of repentance

Matthew 3:9 Art-AMS
GRK: Πατ?ρα ?χομεν τ?ν ?βρα?μ λ?γω
INT: [For] father we have Abraham I say

Matthew 3:9 Art-NMS
GRK: ?τι δ?ναται ? θε?? ?κ
INT: that able is God from

Matthew 3:9 Art-GMP
GRK: θε?? ?κ τ?ν λ?θων το?των
INT: God from the stones these

Matthew 3:9 Art-DMS
GRK: ?γε?ραι τ?κνα τ? ?βρα?μ
INT: to raise up children for Abraham

Matthew 3:10 Art-NFS
GRK: ?δη δ? ? ?ξ?νη πρ??
INT: already moreover the axe to

Matthew 3:10 Art-AFS
GRK: ?ξ?νη πρ?? τ?ν ??ζαν τ?ν
INT: axe to the root of the

Matthew 3:10 Art-GNP
GRK: τ?ν ??ζαν τ?ν δ?νδρων κε?ται
INT: the root of the trees is applied

Matthew 3:11 Art-NMS
GRK: ε?? μετ?νοιαν ? δ? ?π?σω
INT: to repentance moreover after

Matthew 3:11 Art-ANP
GRK: ε?μ? ?καν?? τ? ?ποδ?ματα βαστ?σαι
INT: I am fit the sandals to carry

Matthew 3:12 Art-NNS
GRK: ο? τ? πτ?ον ?ν
INT: Of whom the winnowing fork [is] in

Matthew 3:12 Art-DFS
GRK: πτ?ον ?ν τ? χειρ? α?το?
INT: winnowing fork [is] in the hand of him

Matthew 3:12 Art-AFS
GRK: κα? διακαθαριε? τ?ν ?λωνα α?το?
INT: and he will clear the threshing floor of him

Matthew 3:12 Art-AMS
GRK: κα? συν?ξει τ?ν σ?τον α?το?
INT: and will gather the wheat of him

Matthew 3:12 Art-AFS
GRK: α?το? ε?? τ?ν ?ποθ?κην τ?
INT: of him into the barn

Matthew 3:12 Art-ANS
GRK: τ?ν ?ποθ?κην τ? δ? ?χυρον
INT: the barn and [the] chaff

Matthew 3:13 Art-NMS
GRK: Τ?τε παραγ?νεται ? ?ησο?? ?π?
INT: Then comes Jesus from

Matthew 3:13 Art-GFS
GRK: ?ησο?? ?π? τ?? Γαλιλα?α? ?π?
INT: Jesus from Galilee to

Matthew 3:13 Art-AMS
GRK: Γαλιλα?α? ?π? τ?ν ?ορδ?νην πρ??
INT: Galilee to the Jordan to

Matthew 3:13 Art-AMS
GRK: ?ορδ?νην πρ?? τ?ν ?ω?ννην το?
INT: Jordan to John

Matthew 3:13 Art-GMS
GRK: τ?ν ?ω?ννην το? βαπτισθ?ναι ?π'
INT: John to be baptized by

Matthew 3:14 Art-NMS
GRK: ? δ? ?ω?ννη?
INT: moreover John

Matthew 3:15 Art-NMS
GRK: ?ποκριθε?? δ? ? ?ησο?? ε?πεν
INT: having answered moreover Jesus said

Matthew 3:16 Art-NMS
GRK: βαπτισθε?? δ? ? ?ησο?? ε?θ??
INT: having been baptized moreover Jesus immediately

Matthew 3:16 Art-GNS
GRK: ?ν?βη ?π? το? ?δατο? κα?
INT: went up from the water and

Matthew 3:16 Art-NMP
GRK: ?νε?χθησαν α?τ? ο? ο?ρανο? κα?
INT: were opened to him the heavens and

Matthew 3:16 Art-AMS
GRK: κα? ε?δεν τ? πνε?μα το?
INT: and he saw the Spirit of

Matthew 3:16 Art-GMS
GRK: τ? πνε?μα το? θεο? καταβα?νον
INT: the Spirit of God descending

Matthew 3:17 Art-GMP
GRK: φων? ?κ τ?ν ο?ραν?ν λ?γουσα
INT: a voice out of the heavens saying

Matthew 3:17 Art-NMS
GRK: Ο?τ?? ?στιν ? υ??? μου
INT: This is the Son of me

Matthew 3:17 Art-NMS
GRK: υ??? μου ? ?γαπητ?? ?ν
INT: Son of me the beloved in

Matthew 4:1 Art-NMS
GRK: Τ?τε ? ?ησο?? ?ν?χθη
INT: Then Jesus was led up

Matthew 4:1 Art-AFS
GRK: ?ν?χθη ε?? τ?ν ?ρημον ?π?
INT: was led up into the wilderness by

Matthew 4:1 Art-GNS
GRK: ?ρημον ?π? το? πνε?ματο? πειρασθ?ναι
INT: wilderness by the Spirit to be tempted

Matthew 4:1 Art-GMS
GRK: πειρασθ?ναι ?π? το? διαβ?λου
INT: to be tempted by the devil

Matthew 4:3 Art-NMS
GRK: Κα? προσελθ?ν ? πειρ?ζων ε?πεν
INT: And having come the tempter said

Matthew 4:3 Art-GMS
GRK: υ??? ε? το? θεο? ε?π?
INT: Son you are of God speak

Matthew 4:3 Art-NMP
GRK: ε?π? ?να ο? λ?θοι ο?τοι
INT: speak that the stones these

Matthew 4:4 Art-NMS
GRK: ? δ? ?ποκριθε??
INT: moreover having answered

Matthew 4:4 Art-NMS
GRK: μ?ν? ζ?σεται ? ?νθρωπο? ?λλ'
INT: alone will live the man but

Matthew 4:5 Art-NMS
GRK: παραλαμβ?νει α?τ?ν ? δι?βολο? ε??
INT: takes him the devil to

Matthew 4:5 Art-AFS
GRK: δι?βολο? ε?? τ?ν ?γ?αν π?λιν
INT: devil to the holy city

Matthew 4:5 Art-ANS
GRK: α?τ?ν ?π? τ? πτερ?γιον το?
INT: him upon the pinnacle of the

Matthew 4:5 Art-GNS
GRK: τ? πτερ?γιον το? ?ερο?
INT: the pinnacle of the temple

Matthew 4:6 Art-GMS
GRK: υ??? ε? το? θεο? β?λε
INT: Son you are of God throw

Matthew 4:6 Art-DMP
GRK: γ?ρ ?τι Το?? ?γγ?λοι? α?το?
INT: indeed to the angels of him

Matthew 4:6 Art-AMS
GRK: πρ?? λ?θον τ?ν π?δα σου
INT: against a stone the foot of you

Matthew 4:7 Art-NMS
GRK: ?φη α?τ? ? ?ησο?? Π?λιν
INT: Said to him Jesus Again

Matthew 4:7 Art-AMS
GRK: ?κπειρ?σει? Κ?ριον τ?ν θε?ν σου
INT: You will test [the] Lord the God of you

Matthew 4:8 Art-NMS
GRK: παραλαμβ?νει α?τ?ν ? δι?βολο? ε??
INT: takes him the devil to

Matthew 4:8 Art-AFP
GRK: α?τ? π?σα? τ?? βασιλε?α? το?
INT: to him all the kingdoms of the

Matthew 4:8 Art-GMS
GRK: τ?? βασιλε?α? το? κ?σμου κα?
INT: the kingdoms of the world and

Matthew 4:8 Art-AFS
GRK: κ?σμου κα? τ?ν δ?ξαν α?τ?ν
INT: world and the glory of them

Matthew 4:10 Art-NMS
GRK: λ?γει α?τ? ? ?ησο?? ?παγε
INT: says to him Jesus Get you away

Matthew 4:10 Art-AMS
GRK: γ?ρ Κ?ριον τ?ν θε?ν σου
INT: indeed [The] Lord the God of you

Matthew 4:11 Art-NMS
GRK: ?φ?ησιν α?τ?ν ? δι?βολο? κα?
INT: leaves him the devil and

Matthew 4:12 Art-AFS
GRK: ?νεχ?ρησεν ε?? τ?ν Γαλιλα?αν
INT: he withdrew into Galilee

Matthew 4:13 Art-AFS
GRK: κα? καταλιπ?ν τ?ν Ναζαρ? ?λθ?ν
KJV: Capernaum, which is upon the sea coast,
INT: and having left Nazareth having come

Matthew 4:13 Art-AFS
GRK: ε?? Καφαρναο?μ τ?ν παραθαλασσ?αν ?ν
INT: at Capernaum which [is] on the sea-side in

Matthew 4:14 Art-NNS
GRK: ?να πληρωθ? τ? ?ηθ?ν δι?
NAS: [This was] to fulfill what was spoken
KJV: it might be fulfilled which was spoken
INT: that might be fulfilled that having been spoken by

Matthew 4:14 Art-GMS
GRK: δι? ?σα?ου το? προφ?του λ?γοντο?
INT: by Isaiah the prophet saying

Matthew 4:15 Art-GMS
GRK: θαλ?σση? π?ραν το? ?ορδ?νου Γαλιλα?α
INT: of [the] sea beyond the Jordan Galilee

Matthew 4:15 Art-GNP
GRK: ?ορδ?νου Γαλιλα?α τ?ν ?θν?ν
INT: Jordan Galilee of the Gentiles

Matthew 4:16 Art-NMS
GRK: ? λα?? ?
NAS: LIGHT, AND THOSE WHO WERE SITTING
KJV: The people which sat in
INT: the people who

Matthew 4:16 Art-NMS
GRK: ? λα?? ? καθ?μενο? ?ν
KJV: light; and to them which sat in
INT: the people who were sitting in

Matthew 4:16 Art-DMP
GRK: μ?γα κα? το?? καθημ?νοι? ?ν
INT: great and to those who were sitting in [the]

Matthew 4:17 Art-NMS
GRK: ΤΟΤΕ ?ρξατο ? ?ησο?? κηρ?σσειν
INT: that time began Jesus to proclaim

Matthew 4:17 Art-NFS
GRK: ?γγικεν γ?ρ ? βασιλε?α τ?ν
INT: has drawn near indeed the kingdom of the

Matthew 4:17 Art-GMP
GRK: ? βασιλε?α τ?ν ο?ραν?ν
INT: the kingdom of the heavens

Matthew 4:18 Art-AFS
GRK: δ? παρ? τ?ν θ?λασσαν τ??
INT: moreover by the sea

Matthew 4:18 Art-GFS
GRK: τ?ν θ?λασσαν τ?? Γαλιλα?α? ε?δεν
INT: the sea of Galilee he saw

Matthew 4:18 Art-AMS
GRK: ?δελφο?? Σ?μωνα τ?ν λεγ?μενον Π?τρον
INT: brothers Simon who is called Peter

Matthew 4:18 Art-AMS
GRK: κα? ?νδρ?αν τ?ν ?δελφ?ν α?το?
INT: and Andrew the brother of him

Matthew 4:18 Art-AFS
GRK: ?μφ?βληστρον ε?? τ?ν θ?λασσαν ?σαν
INT: a large net into the sea they were

Matthew 4:20 Art-NMP
GRK: ο? δ? ε?θ?ω?
INT: moreover immediately

Matthew 4:20 Art-ANP
GRK: ε?θ?ω? ?φ?ντε? τ? δ?κτυα ?κολο?θησαν
INT: immediately having left the nets they followed

Matthew 4:21 Art-AMS
GRK: ?δελφο?? ??κωβον τ?ν το? Ζεβεδα?ου
KJV: James [the son] of Zebedee,
INT: brothers James the [son] of Zebedee

Matthew 4:21 Art-GMS
GRK: ??κωβον τ?ν το? Ζεβεδα?ου κα?
INT: James the [son] of Zebedee and

Matthew 4:21 Art-AMS
GRK: κα? ?ω?ννην τ?ν ?δελφ?ν α?το?
INT: and John the brother of him

Matthew 4:21 Art-DNS
GRK: α?το? ?ν τ? πλο?? μετ?
INT: of him in the boat with

Matthew 4:21 Art-GMS
GRK: μετ? Ζεβεδα?ου το? πατρ?? α?τ?ν
INT: with Zebedee the father of them

Matthew 4:21 Art-ANP
GRK: α?τ?ν καταρτ?ζοντα? τ? δ?κτυα α?τ?ν
INT: of them mending the nets of them

Matthew 4:22 Art-NMP
GRK: ο? δ? ε?θ?ω?
INT: moreover immediately

Matthew 4:22 Art-ANS
GRK: ε?θ?ω? ?φ?ντε? τ? πλο?ον κα?
INT: immediately having left the boat and

Matthew 4:22 Art-AMS
GRK: πλο?ον κα? τ?ν πατ?ρα α?τ?ν
INT: boat and the father of them

Matthew 4:23 Art-DFS
GRK: ?ν ?λ? τ? Γαλιλα?? διδ?σκων
INT: throughout all Galilee teaching

Matthew 4:23 Art-DFP
GRK: διδ?σκων ?ν τα?? συναγωγα?? α?τ?ν
INT: teaching in the synagogues of them

Matthew 4:23 Art-ANS
GRK: κα? κηρ?σσων τ? ε?αγγ?λιον τ??
INT: and proclaiming the gospel of the

Matthew 4:23 Art-GFS
GRK: τ? ε?αγγ?λιον τ?? βασιλε?α? κα?
INT: the gospel of the kingdom and

Matthew 4:23 Art-DMS
GRK: μαλακ?αν ?ν τ? λα?
INT: sickness among the people

Matthew 4:24 Art-NFS
GRK: κα? ?π?λθεν ? ?κο? α?το?
INT: And went out the news of him

Matthew 4:24 Art-AFS
GRK: ε?? ?λην τ?ν Συρ?αν κα?
INT: into all Syria And

Matthew 4:24 Art-AMP
GRK: α?τ? π?ντα? το?? κακ?? ?χοντα?
INT: to him all sick who were

Matthew 4:25 Art-GFS
GRK: πολλο? ?π? τ?? Γαλιλα?α? κα?
INT: great from Galilee and

Matthew 4:25 Art-GMS
GRK: κα? π?ραν το? ?ορδ?νου
INT: and beyond the Jordan

Matthew 5:1 Art-AMP
GRK: ?δ?ν δ? το?? ?χλου? ?ν?βη
INT: having seen moreover the crowds he went up

Matthew 5:1 Art-ANS
GRK: ?ν?βη ε?? τ? ?ρο? κα?
INT: he went up on the mountain and

Matthew 5:1 Art-NMP
GRK: προσ?λθαν α?τ? ο? μαθητα? α?το?
INT: came to him the disciples to him

Matthew 5:2 Art-ANS
GRK: κα? ?νο?ξα? τ? στ?μα α?το?
INT: And having opened the mouth of him

Matthew 5:3 Art-NMP
GRK: ΜΑΚΑΡΙΟΙ ο? πτωχο? τ?
INT: Blessed [are] the poor in the

Matthew 5:3 Art-DNS
GRK: ο? πτωχο? τ? πνε?ματι ?τι
INT: the poor in the spirit for

Matthew 5:3 Art-NFS
GRK: α?τ?ν ?στ?ν ? βασιλε?α τ?ν
INT: theirs is the kingdom of the

Matthew 5:3 Art-GMP
GRK: ? βασιλε?α τ?ν ο?ραν?ν
INT: the kingdom of the heavens

Matthew 5:4 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? πενθο?ντε? ?τι
NAS: Blessed are those who mourn,
INT: Blessed they who mourn for

Matthew 5:5 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? πραε?? ?τι
INT: Blessed the meek for

Matthew 5:5 Art-AFS
GRK: α?το? κληρονομ?σουσιν τ?ν γ?ν
INT: they will inherit the earth

Matthew 5:6 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? πειν?ντε? κα?
NAS: Blessed are those who hunger
KJV: Blessed [are] they which do hunger and
INT: Blessed they who hunger and

Matthew 5:6 Art-AFS
GRK: κα? διψ?ντε? τ?ν δικαιοσ?νην ?τι
INT: and thirst for righteousness for

Matthew 5:7 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? ?λε?μονε? ?τι
INT: Blessed the merciful for

Matthew 5:8 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? καθαρο? τ?
INT: Blessed the pure

Matthew 5:8 Art-DFS
GRK: ο? καθαρο? τ? καρδ?? ?τι
INT: the pure in heart for

Matthew 5:8 Art-AMS
GRK: ?τι α?το? τ?ν θε?ν ?ψονται
INT: for they God will see

Matthew 5:9 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? ε?ρηνοποιο? ?τι
INT: Blessed the peacemakers for

Matthew 5:10 Art-NMP
GRK: μακ?ριοι ο? δεδιωγμ?νοι ?νεκεν
NAS: Blessed are those who have been persecuted
INT: Blessed they who have been persecuted on account of

Matthew 5:10 Art-NFS
GRK: α?τ?ν ?στ?ν ? βασιλε?α τ?ν
INT: theirs is the kingdom of the

Matthew 5:10 Art-GMP
GRK: ? βασιλε?α τ?ν ο?ραν?ν
INT: the kingdom of the heavens

Matthew 5:12 Art-NMS
GRK: ?γαλλι?σθε ?τι ? μισθ?? ?μ?ν
KJV: the prophets which were before
INT: exult for the reward of you

Matthew 5:12 Art-DMP
GRK: πολ?? ?ν το?? ο?ρανο?? ο?τω?
INT: [is] great in the heavens thus

Matthew 5:12 Art-AMP
GRK: γ?ρ ?δ?ωξαν το?? προφ?τα? το??
INT: indeed they persecuted the prophets who [were]

Matthew 5:12 Art-AMP
GRK: το?? προφ?τα? το?? πρ? ?μ?ν
INT: the prophets who [were] before you

Matthew 5:13 Art-NNS
GRK: ?με?? ?στ? τ? ?λα? τ??
INT: You are the salt of the

Matthew 5:13 Art-GFS
GRK: τ? ?λα? τ?? γ?? ??ν
INT: the salt of the earth if

Matthew 5:13 Art-NNS
GRK: ??ν δ? τ? ?λα? μωρανθ?
INT: if however the salt become tasteless

Matthew 5:13 Art-GMP
GRK: καταπατε?σθαι ?π? τ?ν ?νθρ?πων
INT: to be trampled upon by men

Matthew 5:14 Art-NNS
GRK: ?με?? ?στ? τ? φ?? το?
INT: You are the light of the

Matthew 5:14 Art-GMS
GRK: τ? φ?? το? κ?σμου ο?
INT: the light of the world not

Matthew 5:15 Art-AMS
GRK: α?τ?ν ?π? τ?ν μ?διον ?λλ'
INT: it under a basket but

Matthew 5:15 Art-AFS
GRK: ?λλ' ?π? τ?ν λυχν?αν κα?
INT: but upon the lampstand and

Matthew 5:15 Art-DMP
GRK: λ?μπει π?σιν το?? ?ν τ?
INT: it shines for all who [are] in the

Matthew 5:15 Art-DFS
GRK: το?? ?ν τ? ο?κ??
INT: who [are] in the house

Matthew 5:16 Art-NNS
GRK: ο?τω? λαμψ?τω τ? φ?? ?μ?ν
KJV: your Father which is in heaven.
INT: Thus let shine the light of you

Matthew 5:16 Art-GMP
GRK: ?μ?ν ?μπροσθεν τ?ν ?νθρ?πων ?πω?
INT: of you before men so that

Interlinear Greek ? Interlinear Hebrew ? Strong's Numbers ? Englishman's Greek Concordance ? Englishman's Hebrew Concordance ? Parallel Texts

Prev
Top of Page
Top of Page





电竞下注